CHAMAKAM 11
Final Prayer and Cosmic Peace
1. Prayer for Physical and Mental Powers2. Prayer for Inner Qualities3. Prayer for Nourishment4. Prayer for Grains and Agriculture5. Prayer for Nature and Elements6. Prayer for Cosmic Deities7. Prayer for Sacred Vessels8. Prayer for Cosmic Identity9. Offering of Animals (Symbolic)10. Prayer for Sacred Numbers11. Final Prayer and Cosmic Peace
वाजश्च प्रसवश्चापिजश्च क्रतुश्च सुवश्च मूर्धा च
vaajash-cha prasavash-cha-apijash-cha kratush-cha suvash-cha muurdhaa cha
Bless me with food, production, recurring growth, desire, light and mental power.
vaajash
food/sustenance
prasavash
production of food
kratush
desire/will
suvash
world of light
muurdhaa
head/mental power
च व्यश्निर्यश्चान्त्यायनश्चान्त्यश्च भौवनश्च भुवनश्चाधिपतिश्च
cha vyashni-yashcha-antyaayanash-cha-antyash-cha bhauvanash-cha bhuvanash-cha-adhipatish-cha
May I attain the all-pervading Supreme, this world itself and the Lord of this world.
vyashni
all-pervading Supreme
bhuvanash
this world
adhipatish
supreme lord of world
मधु मनिष्ये मधु जनिष्ये मधु वक्ष्यामि मधु वदिष्यामि
madhu manishhye madhu janishhye madhu vakshyaami madhu vadishhyaami
Let me think pleasantly, create happiness, let results be enjoyable, may I speak sweetly.
madhu
honey/sweetness
manishhye
I think pleasantly
janishhye
I create happiness
vakshyaami
I shall speak sweetly
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः
OM shaantiH shaantiH shaantiH
Peace, Peace, Peace - Peace to the body, mind and soul.
OM
the primordial sound
shaantiH
peace (body, mind, soul)